PhotosInspirationBocetosPlansImages
CONCURSO DE REHABILITACIÓN DEL TEATRO EMPERADOR DE LEÓN

Théâtre Empereur à León

Fiche TechniqueDescription

Réhabilitation de Théâtre Empereur.

  • Situation: León
  • Surface brute de plancher: 3,446 m2
  • Architectes: Lorenzo Alonso González, José Luis Cerezo Sanz

“Un masque est un morceau de matérielle, généralement opaque ou translucide, pour utiliser sur le visage. Les acteurs grecques utilisaient les masques ou, à défaut, ils occultaient son visage avec de l’argile ou du safran. Plus tard, quand le théâtre fut théâtre et non un acte religieux, le masque était cet élément qui transformait l’acteur en personnage. “ (Wikipedia)

Qu’est-ce que c’est le théâtre ? ce n’est que la transformation de l’être humain pour connecter avec une autre réalité, poétiser la vie.

Portes un masque n’est pas seulement le mètre, cette aussi réussir que celui-ci puisse prendre vie sur la scène.

On a mis un masque au Théâtre Empereur de Léon, ou plus tôt un demi-masque dans le sens de la Comédie de l’Art.

Pourquoi ? Pour la nécessité impérieuse d’être conséquent avec l’identité du bâtiment. On ne le réhabilite pas, c’est plus tôt une revitalisation. On est conscient du grand parie. On se demande, pourquoi modifier les éléments pour les adapter à une norme éphémère et changeante.

Le bâtiment est jaloux des acteurs et cherche à s’exprimer et transmettre des émotions, et que celles-ci soient changeant et, pourquoi pas, modernes et actuelles. On ne touchera aucune pièce sensible, on sera respectueux avec ses cicatrices du temps, on occultera ses plis avec un demi-masque drôle et changeante qui permet de voir son visage lequel se fusionnera avec lui en une seule image de représentation.

Ce demi-masque sera son “interface” avec la ville de León, avec elle le bâtiment sera capable de transmettre des sensations, des désirs et des passions. Il lèsera d’être seulement un acteur pour devenir un personnage.